Descripción
Los
textos de Borges son siempre un desafío para quien intenta leerlos sin
congelarlos ni simplificarlos. Este estudio quiere iluminar algunos caminos de
lo que es, según Borges, lo más importante del hecho estético: no el completo
desciframiento de su naturaleza secreta, sino "the driven trend behind the
symbols". Privilegiamos la tendencia, el impulso que lo mueve a inventar,
a elegir, a repetir con variaciones palabras de otros (que hace propias),
superponerlas en palimpsesto, borrarlas, o ponerles paradojas. Por eso también
ocupa las posiciones lector-autor que hacen circular un texto y van construyéndolo
por las relaciones entre ellos y con el extra-texto, en direcciones no
vectorizadas, y siempre abiertas, dinámicas y problemáticas.
Barrenechea,
A. (1997). Los textos de Borges van encontrando su voz, su escritura y su
poética. Orbis Tertius, nro. 4, pp.
1-10.
Comentarios