Descripción
El
artículo trata sobre la elección entre el pretérito indefinido (canté) y
el pretérito perfecto (he cantado) en el español peninsular en
combinación con el complemento temporal hodiernal hace x horas, cuando
el predicado expresa el valor aspectual aoristo/perfectivo. En la mayoría de
los contextos hodiernales, ambos tiempos están en libre variación. El artículo,
basado en cinco pruebas empíricas realizadas siguiendo distintos métodos y en
un total de 670 casos de elección entre ambas formas, se focaliza en la influencia
de la presencia de hace x horas en la elección entre canté y he
cantado así como en lo que ocurre cuando se incrementa la cantidad de horas
transcurridas. Sobre la base de los resultados obtenidos, es evidente que canté
es la principal opción en presencia de hace x horas. Por otro lado,
los supuestos cambios en las frecuencias de ambos tiempos al incrementarse la
distancia temporal no encuentran apoyo en los resultados.
Kempas,
I. & López Samaniego, A. (2011). Sobre la elección entre canté y he cantado en presencia de hace
x horas en el español peninsular. Onomázein,
nro. 24, pp. 125-153.
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.0/cl/
Comentarios